LA FIN D'UN SEJOUR EXCEPTIONNEL

  

DU COIN DE L’ŒIL.............

SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 SEPTEMBRE 2O13











                  DERNIERS REGARDS!

LES FEUILLES JAUNISSENT ET  ROUGISSENT ET COMMENCENT A TOMBER, L’ÉTÉ INDIEN EST PROCHE

IL VA FALLOIR SE RÉSOUDRE A QUITTER NOS CHERS AMIS, APRÈS 15 JOURS DE PARTAGE  DE VIE QUOTIDIENNE INTENSE

NOUS AVONS PERTURBE LEURS PROGRAMMES DURANT 2 SEMAINES,NOUS LEUR SOUHAITONS UNE VIE PLUS CALME LES PROCHAINS JOURS.

NOUS LES REMERCIONS TRÈS CHALEUREUSEMENT DE NOUS AVOIR OFFERT TANT DE PLAISIR ET D’AMITIÉ

ADIEUX...........................

à ces mignons rats des villes, si détestables pour l'environnement

à ces tours qui hébergent toutes ces prestigieuses sociétés

  

à cette nature si différente de la nôtre,

Nous n'en avons pas ni vu ni senti mais il est recommandé de fuir vite!!

Le Cardinal, oiseau splendide assez commun au canada

  
Nos quelques 800 photos à trier,classer, vont occuper notre hiver! et surtout prolonger ce rêve qui est devenu réalité

Second et dernier cours de langue!!

Lors d'un souper à la bonne franquette où le menu était un clean de kitchen,nous avons rencontré le chum de Christine qui n'était pas trop quétaine même si il a eu la picote dans sa jeunesse.
Malgré une petite gêne,il n'était pas du tout platte à mort surtout quand il nous a montré ses foufounes comme un vrai pitoune.

BONNE TRADUCTION !!!

MERCI A TOUS CEUX QUI ONT CONTRIBUE A CETTE RÉUSSITE.

LE CASSE TËTE DES VALISES

Dimanche 15 Septembre

Nous débutons le supplice des valises.....................

AUTORISATION LÉGALE :Une valise par personne de 23 kgs maximum.

Cela peut paraitre énorme, sauf que la valise vide fait déjà 5kgs, que les amis ont fait tous les marchés pour que nous dégustions le plus de produits "made in Québec", que les pots en verre c'est très lourd,que les cadeaux souvenirs ne sont pas tous des poids plumes!!!!!.....................

Résultat, nous avons acheté une valise cabine poids plume, uniquement pour les souvenirs alimentaires!!!!INCROYABLES AMIS,qu'on adore!!!!!!!!!!!!!

Même cette solution n'est pas suffisante! notre ami,prenant le même avion que nous,se chargera de transporter quelques délices en bouteille dans une valise enregistrée à son nom!!

Je n'ai pas fait de photo,mais nous étions en déballage près des ascenseurs,tranfèrant d'une valise à l'autre,ici, du cidre de glace,là, un pot de ketchup rouge ou des poulies de cordes à linge!!cadeau d'une voisine avant notre départ (système spécial Amérique du nord!!!)

Imaginez le débarquement à ROISSY, échange de contenu et de contenant à l'endroit où transite des centaines d'êtres humains pressés,stressés...............


Ah,ces gens de la campagne qui ne savent pas voyager "pratique" et léger!

Départ de MONTREAL,AEROPORT TRUDEAU

En attente de décollage 9 H P.M

chargement de "nos" valises!

Booing 777

si vous agrandissez,vous verrez le pilote

FIN DE SEMAINE!!!

Samedi 14 Septembre,

Découverte de St HILAIRE


 
 Entrer vous êtes attendus........

Côté jardin,La rivière RICHELIEU, 7h30 au réveil

SOLEIL COUCHANT 19h30

  

SOUPER plein de recherche et d'élégance, velouté de chou-fleur,vinaigre balsamique

Joue de veau,légumes variés

 

Apéritif local : cidre de glace pétillant

Vin d'émotion, comme la soirée!

Le début du breakfast dimanche 15

,suivi de Baggels,de Muffins,de toasts, de brioches,accompagnées de sirop d'érable,de confitures diverses,de jus de fruits canneberges,orange,yaourts.

 

Félicitations et grand merci aux amis de nos amis,qui nous ont reçus si chaleureusement et nous ont fait profiter de leur environnement si exceptionnel pour nous

BALLADE A MONT ROYAL

Samedi 14 Septembre

JOURNÉE GOURMANDE en images

Nom d'une chaine de restaurant

itecturePas d'unité dans l'architecture

Nous n'avons pas tout compris!

Fruits de l'Ontario

Les fleurs (artificielles) sur les vélos sont assez courantes

 

Ce qu'il y a de commun,/ DES ESCALIERS PARTOUT: DEHORS DEDANS,le METRO,,Les GALERIES